În Columbia există numeroși termeni specifici și colocviali pentru a numi câteva haine, care uneori pot părea ciudate sau nu au nimic de-a face cu ceea ce purtați sau cumpărați. Cu toate acestea, acești termeni fac parte din limba populară și vă vor ajuta să îi cunoașteți atunci când faceți cumpărături sau vorbiți despre haine. Iată câteva dintre acești termeni.
lenjerie de corp
Aceasta este ceea ce numim hainele pe care le purtăm sub îmbrăcămintea noastră vizibilă, cu toate acestea există câteva denumiri în Columbia care trebuie luate în considerare pentru a nu deveni atât de confuze.
- boyshort: este numele cunoscut în Columbia tipul de lenjerie de corp "hipster". Deși multe femei le poartă ca lenjerie, pe plaje este adesea folosit ca costum de baie.
- fir: este numele dat de lenjeria de corp care este de tip "g-string".
- Cucos: acest nume colocvial este folosit, în general, pentru a apela orice tip de interior pentru femei de bluze, ceva similar cu termenul de "bombachas" folosit în Argentina.
- chingue: cu acest termen colocvial curios folosit în Columbia, îmbrăcămintea este cunoscută și numită pentru a merge la piscină sau la plajă, costumul de baie. Este un termen folosit de băieți și fete pentru a numi bikini sau pantaloni scurți pentru plajă.
- boxeri: acest termen este folosit pentru a numi lenjeria băieților, ceea ce este de tip "boyshorts". Cu toate acestea, este frecvent pentru multe fete să poarte acest tip de lenjerie de corp.
- chiloți: un alt nume pentru lenjerie de corp pentru bărbați, dar acest termen este folosit pentru lenjerie mai clasică.
Imbracaminte casual
Îmbrăcămintea pentru uz casual și necomplicat este, de obicei, numele dat de hainele care sunt folosite zilnic, fie să ieșiți pe stradă, să mergeți la cumpărături, să mergeți la o plimbare în oraș sau să mergeți la Un bar în seara de a avea o bere și să aibă un timp bun.
- bluyín: cu acest nume se numește în Columbia la "blugi" sau la aproape toate pantalonii făcuți cu material Demin.
- sacou: spre deosebire de multe țări din America de Sud, unde se folosește termenul "sacou" sau "pulover", în Columbia acest termen este utilizat.
- cămașă: ca și în cazul termenului anterior, în cazul în care este mai răspândit în întreaga America de Sud numele de "tricou", în această țară termenul de tricou este folosit pentru a apela tricourile.
- Guma de mestecat sau Lycras: este un nume colocvial dat pantalonilor ca jambiere.
- Cachucha: numele colocvial care este transmis în Columbia la capace cu vizor sau "capace".
- Manga sisaAcesta este modul în care columbienii cunosc cămășile care nu au mâneci și care de obicei sunt foarte confortabile și populare pe plajă sau în orașe precum Cartagena și Santa Marta.
- Haine vaporoase: este numele dat de articole de îmbrăcăminte care sunt fabricate în țesături confortabile și ușoare și care sunt de obicei preferate pentru utilizarea în climă caldă sau în locuri cum ar fi piscina sau plaja.
- flipflops: acest nume este cunoscut în sandalele din Columbia, atât cele folosite în baie, cât și cele mai elaborate și folosite pe plajă, ideale pentru mersul pe plajele columbiene.
Acestea sunt doar câteva dintre termenii care sunt acordați diferitelor articole de îmbrăcăminte din Columbia, dar pot fi utile atunci când vorbești cu prietenii tăi despre obiceiurile columbiene sau când mergi la cumpărături într-un oraș columbian. și nu știți exact numele de îmbrăcăminte pe care o căutați.
