Mai putin de doi ani dupa ce reforma sanatatii din Statele Unite, cunoscut sub numele de "Obama Care", a fost aprobata, Fundația California și Kaiser Family Foundation au dezvoltat o versiune spaniolă de "Reforma sănătății ajunge pe strada principală", animația populară care explică principalele prevederi ale Legii privind îngrijirile accesibile.
Scrisă și produsă de Kaiser Family Foundation, versiunea spaniolă a filmului animat are nararea lui Dr.
Isabel Gomez-Bassols, psiholog și gazda emisiunii „Doctora Isabel. Animația a fost dezvoltat pentru a informa și educa milioanele de vorbitori de limbă spaniolă care ar putea fi afectate de prevederile Legii sănătății îngrijire accesibile. Traducerea în limba spaniolă Sa făcut cu sprijinul lui Fundația California.
Animația face parte din Sursa de reformă a sănătății a Kaiser, un portal online care oferă acces facil la resursele din legea reformei sănătății. Animația are trei părți: pentru a explica problemele cu sistemul actual de ingrijire a sanatatii, schimbarile care vor avea loc între acum și 2014, și prevederi care vor intra în vigoare în 2014. Versiunea în limba engleză filmul animat include povestea lui Cokie Roberts, comentator al ABC News și NPR și membru al Consiliului de administrație al Fundației.
Cum influențează reforma sănătății asupra latinelor
Latine și Hispanics reprezintă 31% din populația adultă care nu are acoperire de sănătate. În plus, doar 35% din populația Latino primește acoperirea de sănătate printr-un angajator. Nu este încă cunoscut cum noile legi sanitare ar avea impact asupra latinilor și hispanicilor. Scopul este de a educa milioane de latine și de oameni care nu au asigurări de sănătate cu privire la schimbările în sistemul de sănătate și modul în care noua lege poate fi folosit.
Potrivit spune animație, una dintre problemele fundamentale au de a face cu prețul de asigurare de acoperire aproximativ 14.000 $ pe an pentru o familie average- și a crescut prețul său în ultimii nouă ani, din moment ce prețul a crescut mai mult mai rapid decât inflația.
Pe măsură ce îmbătrânim o mare parte a populației numită "baby boomers"- cei născuți între 1946 și 1964 - există mai multe persoane cu mai multe probleme de sănătate. Costurile asistenței medicale reprezintă costurile bugetului federal care au crescut cel mai mult.
A doua problemă este că sistemul este plin de găuri - "bucle"- ca și acele persoane care sunt respinse de companiile furnizoare de asigurări din cauza unor probleme de sănătate preexistente. Potrivit Departamentului american de Sănătate și Servicii Umane, între 50 și 129 de milioane (19 până la 50%) dintre americani, nu vârstnicii, au un anumit tip de stare de sănătate pre-existentă.
Aproximativ 82 de milioane de americani au o acoperire pentru boli cum ar fi cancerul sau afectiuni cronice, cum ar fi diabetul zaharat, astm sau boli de inima, deoarece angajatorul oferă asigurări de sănătate, dar dacă își pierd locul de muncă, du-te pentru a lucra pe cont propriu, începe să lucreze cu o companie care nu oferă acoperire sau o pierde prin divorț, pensionare sau mutarea într-un alt stat, pierde posibilitatea de a obține asigurare de sănătate.
Conform animației, întreprinderile mici pot fi forțate să plătească mai mult dacă unii muncitori sunt bolnavi. În plus, unele politici limitează utilizarea anumitor beneficii pe tot parcursul vieții, ceea ce înseamnă că persoanele care au cea mai mare dificultate în obținerea asigurării de sănătate sunt, în general, persoanele care au cel mai mult nevoie de ele. Americanii în vârstă cu vârsta cuprinsă între 55 și 64 de ani sunt mai expuși riscului, deoarece 48-86% dintre acești oameni suferă de un anumit tip de afecțiune preexistentă.
Unul din șapte americani are asigurări de sănătate. Un alt procent mare are o acoperire minimă. Costurile ridicate, bugetul federal mic și persoanele care au nevoie de protecție, dar care nu o au, sunt problemele care trebuie rezolvate prin noua lege.
Urmăriți acest videoclip pentru întreprinderile mici
Noua lege a sănătății până în 2014
Noua lege a sănătății este foarte complexă, cu o extindere de aproximativ 1000 de pagini.
Unele servicii, cum ar fi serviciile medicale și vaccinările, vor fi gratuite în toate noile politici de asigurări private și Medicare. Persoanele care primesc Medicare sau sunt dezactivate primesc o reducere de 50 la suta pe terenuri acoperite de droguri nume de brand in conformitate cu Medicare partea D. persoanele vârstnice primesc, de asemenea, reduceri la generice și non-generice până în 2020.
Dacă planul vostru acoperă copiii, acum puteți adăuga sau păstra copiii în asigurarea lor de sănătate până la vârsta de 26 de ani, cu excepția cazului în care aceștia lucrează și li se oferă o acoperire de sănătate la locul de muncă. Și unele întreprinderi mici vor vedea stimulente fiscale pentru a compensa cheltuielile de asigurări de sănătate pe care trebuie să le ofere angajaților lor.
O altă măsură importantă a legii este de a acoperi anumite servicii de prevenire, cum ar fi examene de mamă și colonoscopii, fără a aplica deductibile, co-plăți sau coasigurare. Aceste teste asigură că problemele sunt luate la timp și evită cheltuielile ulterioare în sistemul de sănătate.
Și găurile? Limitele prestațiilor pe viață vor fi eliminate pentru cei care cumpără asigurare singură sau care o primesc prin munca lor. Unii adulți vor avea în continuare probleme în ceea ce privește asigurarea de sănătate pe cont propriu până în 2014 din cauza riscului pe care îl prezintă problemele lor de sănătate, dar acești oameni vor putea participa la un grup cu risc sporit. Această politică acoperă cei mai bolnavi care nu au asigurări, iar guvernul va oferi fonduri pentru a reduce costurile.
Urmăriți acest videoclip despre beneficiile adulților tineri
