romantism

O dragoste este o compoziție lirică de origine spaniolă. Este alcătuită dintr-o serie nedefinită de versuri în general octosilubice cu rimă asonatoare în versetele drepte, și cele ciudate.

Romantele au apărut la sfârșitul secolului al XIV-lea, când jonglerii au transmis oral aceste poeme anonime. De fapt, conform filologului Ramón Menéndez Pidal, romantismul își are originea în fragmentarea poemelor epice și a poemelor epice medievale.

În secolul al XV-lea apar primele romantism scrise, iar de atunci genul a fost cultivat de mari scriitori spanioli și latino-americani de generații și curente literare.

Printre acestea se numără:

• Lope de Vega
• Luis de Góngora
• Francisco de Quevedo
• Manuel José Quintana
• Juan Meléndez Valdés
• Ducele de Rivas
• Leopoldo Lugones
• Juan Ramón Jiménez
• Antonio Machado
• Federico García Lorca
• José Hierro
• Jaime Gil de Biedma

Firește, în timp, scriitorii au experimentat metricii și rima romanei; de exemplu, la sfârșitul secolului al XV-lea, unii scriitori au început să folosească rima consoană. Dar, în general, romantismul popular este caracterizat de următoarele trăsături:

• Deschidere deschisă și misterioasă
• Ele sunt îndreptate în a doua persoană ca în tradiția juglarescă
• Variante verbale între trecut și prezent pentru a obține o anumită rimă
• Simplitate simplă

• Argument realist
• Repetarea cuvintelor sau expresiilor

Exemplu "Romantismul iubirii mai puternic decât moartea", de autor anonim

Conde Niño pentru dragoste este
El este un băiat și a mers în mare;
va da apă calului său
în dimineața zilei de San Juan.

În timp ce calul bea
cântă dulce cântă;
toate păsările cerului
au oprit pentru a asculta,
plimbare pe jos
Își uită mersul,
Navigator Navigator
nava se întoarce acolo.

Regina a lucrat,
fiica care dormeste este:
-Levantaos, Albaniña,
din folgarul tau dulce,
te vei simți frumos cântând
mica sirena a mării.

- Nu e mica sirena, mamă,
cel al unui asemenea cantec frumos,
dar este contele copil
că pentru mine vrea să termine.
Cine ar putea merita?
în suferința lui atât de tristă!
-Dacă este durerea ta,
Oh, malhaya cântând!
și pentru că niciodată nu le pot face plăcere
Îl voi trimite să ucidă.

-Dacă îl trimite să ucidă, mamă,
împreună trebuie să ne îngroape.
El a murit la miezul nopții,
ea la cocoși să cânte;
pentru ea ca fiica regilor
îl îngropa pe altar,
pentru el ca un fiu de conteaza
cu câțiva pași mai înapoi

Din ea sa născut un trandafir alb,
de la el sa născut un păducel;
cineva crește, celălalt crește
cei doi se vor alătura;
ramurile la care se ajunge
îmbrățișări puternice sunt date,
cele care nu au fost atinse
ei nu se opresc oftat.

Regina, plină de invidie,
i-au poruncit să taie;
bea care le-a tăiat
Am continuat să plâng.

Din ea sa născut un amar,
de la el un șoim puternic,
împreună zboară prin cer,
împreună ei zboară par un cuplu,
și șoimul a zis stăpânului:
- No să ne omoare niciodată.

Cele două zboruri au continuat,
cei doi colegi de la egal la egal,
și a promis pentru totdeauna,
care nu vor mai fi separate vreodată,
și că aceste îmbrățișări,
care nu sa întâmplat niciodată,
ei se vor întoarce întotdeauna.